Ζακ Νταματιάν Ιούλιος- Σεπτέμβριος 2019, τεύχος 101
Γεννήθηκε στο Ντιαρμπεκίρ της Ιστορικής Αρμενίας, σημερινή Ανατολική Τουρκία, τον Ιούνιο του 1943. Όταν γίνεται 10 χρονών, ένας αρχιεπίσκοπος αποφασίζει να ανοίξει ιερατική σχολή στο Σκούταρι της Κωνσταντινούπολης, για να μαζέψει τα φτωχά αρμενόπουλα και να τα εκπαιδεύσει ώστε να γίνουν ιερείς. Ο πατέρας του, υπό την πίεση των οικονομικών προβλημάτων της οικογένειας, πείθει τον μικρό Κεβόρκ να πάει. Αφού πέρασε δυο χρόνια στο Ορφανοτροφείο Καραγκεοζιάν, εντάσσεται στο ιεροδιδασκαλείο. Στα 16 του χρόνια, ένας Άγγλος ιερέας, απόφοιτος της Οξφόρδης και συγγραφέας, έρχεται για να διδάξει την αγγλική γλώσσα. Ετοιμάζει τη θεατρική παράσταση «Ριχάρδος ο Γ΄» του Σαίξπηρ, όπου ο Μαλικιάν ξεδιπλώνει για πρώτη φορά το ταλέντο του. Αυτό δεν περνά απαρατήρητο από τον Βρετανό κληρικό, ο οποίος αποφασίζει να μιλήσει στο διευθυντή της Σχολής. Τα οικονομικά προβλήματα ξεπερνιούνται με τη μεσολάβηση του Πατέρα Χάρντινγκ, ώστε ο ταλαντούχος νεαρός να λάβει υποτροφία. Μετά την αποφοίτησή του από τη Σχολή του «Σουρπ Χατς», ο Κεβόρκ Μαλικιάν το 1963 μετακομίζει στο Λονδίνο, όπου παρακολουθεί με επιτυχία μαθήματα υποκριτικής και διδασκαλίας στο Ρόουζ Μπρούφορντ Κόλετζ. Παίζει σε επεισόδια στην αστυνομική σειρά «Ο Άγιος», όπου πρωταγωνιστεί ο Ρότζερ Μουρ, αλλά και σε άλλες τηλεοπτικές παραγωγές. Σε ταινία που επίσης μετέχει ο διάσημος Άγγλος ηθοποιός, «Ο άνθρωπος που στοιχειώθηκε από τον εαυτό του», πραγματοποιεί το κινηματογραφικό του ντεμπούτο το 1970. Προς το τέλος της δεκαετίας μετέχει στην επιτυχημένη βρετανική κωμική σειρά «Μιλήστε στη γλώσσα σας». Το 1978 τον συναντάμε στην ταινία «Το Εξπρές του Μεσονυκτίου», που είναι βασισμένη στην πραγματική ιστορία ενός νεαρού Αμερικάνου που συνελήφθη στην Κωνσταντινούπολη με χασίς. Το έργο περιγράφει τη βαναυσότητα των συνθηκών στις τουρκικές φυλακές αλλά και την αναλγησία του δαιδαλώδους μηχανισμού του δικαστικού συστήματος στη χώρα. Αυτή εκφράζεται στο πρόσωπο του σκληρού εισαγγελέα, τον οποίο υποδύεται ο Κεβόρκ Μαλικιάν, που κάνει ό,τι είναι δυνατόν ώστε να εξαντληθεί η αυστηρότητα της τουρκικής δικαιοσύνης στο πρόσωπο του αμερικανού φοιτητή. Η ταινία προκάλεσε θύελλα αντιδράσεων στην Τουρκία, ενώ σε αυτήν μετείχαν ο Μιχάλης Γιαννάτος και ο Ζανίνο. Δέκα χρόνια αργότερα εμφανίζεται πλάι στον Μπεν Κίνγκσλεϊ στο «Νησί του Πασκάλ», με την υπόθεση να εκτυλίσσεται στις αρχές του 20ού αιώνα σε ένα τουρκοκρατούμενο ελληνικό νησί. Το επόμενο έτος συνεργάζεται με τον Στίβεν Σπίλμπεργκ στο «Ιντιάνα Τζόουνς - Η Τελευταία Σταυροφορία» ως Καζίμ, αρχηγός μιας αδελφότητας. Γύρω στην εκατονταετηρίδα της Γενοκτονίας των Αρμενίων μετέχει σε δύο σημαντικές παραγωγές στις οποίες απεικονίζονται οι τουρκικές θηριωδίες του 1915. Είναι ο Αγκόπ Νακασιάν στη «Μαχαιριά» (2014) του Τούρκου σκηνοθέτη Φατίχ Ακίν και ο Βαρτάν Μπογοσιάν στην «Υπόσχεση» (2016). Ο Κεβόρκ Μαλικιάν, γεννημένος στα εδάφη της ιστορικής πατρίδας, κατέγραψε τη δική του σεμνή πορεία ως ηθοποιός στην τηλεόραση και τον κινηματογράφο, με πολλούς χαρακτηριστικούς ρόλους, αλλά και ως δάσκαλος στην Κωνσταντινούπολη. Έχει μια ιδιαίτερη παρουσία σε έργα που στηλιτεύουν το τουρκικό καθεστώς, ενώ έχει συνεργαστεί με σπουδαίους ηθοποιούς και σκηνοθέτες.
|